Urteil des Bundesgerichts, II. sozialrechtliche Abteilung, vom 21. Dezember 2010 (9C_702/2010)

Am 30. Oktober 1979 erlitt der 1965 geborene, heute als selbstständiger Rechtsanwalt tätige X. als Folge eines Unfalles im Schulhaus eine Tetraplegie. In einer aussergerichtlichen Vereinbarung von 1999 zwischen X., der Schulgemeinde und der Krankenkasse Concordia einigten…